吳秀卿

主講人簡介

姓    名：吳秀卿
職    稱：韓國漢陽大學中國語言文學學科教授
論文題目：接受、共享到再發現—建國以來韓國舞臺上的中國戲劇
論文摘要：
　20世紀前期韓國在日本統治下受苦，1945年終於得解放。 1948年成立大韓民國之後，接著建立了國立劇場和國立劇團。他們第二個演出就是曹禺的"雷雨"， 轟動了首爾， 以"雷雨"為首的寫實主義戲劇在韓國舞台影響很大， 之後， 韓國與新中國隔絕了幾乎半個世紀，和台灣交流了傳統戲曲。中國改革開放以後，從新開始文化藝術的交流，通過BeSeTo戲劇節，亞洲導演工作坊等平台進行了交流，共享了亞洲不同國家舞台在這時代的各種探索。進入21世紀之後，增加互相認識，引起了進一步的關心， 2015年韓國國立劇團的"趙氏孤兒 "演出，不但讓我們重新發現了豐富深澳的中國古典戲劇的世界，而且披上韓國風格的外衣，注入韓國人對這一故事的內在感受和新的解釋，展開了東亞戲劇穿越古今的溝通和新建的可能性。